市民朋友們：
　　首屆中國城市公共交通周及無車日活動2007年9月16日至22日在全國108個城市舉行，活動的核心主題為“綠色交通與健康”。這一活動，旨在通過優先發展城市公共交通戰略，促進環境友好型交通模式的發展，以有效減少小汽車的使用，提高交通資源利用效率，減少能源消耗和污染排放，使城市更適宜居住。為增強全社會的環保意識，促進我市公共交通優先發展，為廣大市民創造良好的人居環境，我們要積極響應建設部倡議，在全市開展城市公共交通周活動，并將9月22日定為無車日。
　　青島環境優美、風景秀麗，每一位市民都十分熱愛這座城市。特別是作為奧運城市，對我們發展公共交通、改善城市環境提出了更高要求。在全市開展城市公共交通周和無車日活動，不僅可以改善交通狀況，緩解交通擁堵，減少因交通產生的噪音與有害氣體的排放，減少機動車對道路等交通設施的占用，提高環境質量和節約資源能源，而且還可以增加日常鍛煉機會，增強體魄，有效降低交通事故，使我們擁有健康幸福的家庭。大家選擇公交車、自行車或步行等綠色交通出行方式，就是對優先發展公共交通的支持和改善城市環境的貢獻。在此，我們倡議全市市民積極行動起來，共同參與到城市公共交通周及無車日活動中來。
　　各級領導干部要帶頭參與活動，帶頭乘坐公交車，廣大市民要積極選用綠色交通出行方式，切身體驗綠色交通所帶來的健康、節約、環保的溫馨感受，回歸清潔、靜謐、時尚的城市生活。
　　全市機關、企業、學校、社區及其他社會組織要積極響應號召，及時宣傳、積極組織參加內容豐富的主題活動，為發展我市公共交通獻計獻策。希望廣大市民外出時，自覺做到文明乘車、文明出行，遵守交通秩序，體現文明禮讓、遵紀守法的良好道德素質。
　　公安、公交等部門和單位要采取切實可行的措施，科學調度車輛,加強交通秩序管理，努力增加運力,加大發車密度,提高服務質量，確保安全準點，努力為市民出行提供更加高效、快捷、安全的優質服務。
　　廣大市民朋友們，讓我們攜起手來，共同努力，加快城市公共交通和可持續城市交通系統建設，為全面落實科學發展觀，建設資源節約型和環境友好型社會，不斷改善整個城市的環境質量，建設富強文明和諧的現代化國際城市作出自己應有的貢獻。

中共青島市委辦公廳
青島市人大常委會辦公廳
青島市人民政府辦公廳
青島市政協辦公廳
2007年9月16日